Thứ sáu, 21/09/2018

Công bố chính thức mở cặp cửa khẩu song phương Chi Ma (Việt Nam) – Ái Điểm (Trung Quốc)

LSO-Chiều nay (10/9), tại cửa khẩu Chi Ma (huyện Lộc Bình), UBND tỉnh Lạng Sơn (Việt Nam) và Chính quyền nhân dân khu tự trị dân tộc Choang, Quảng Tây (Trung Quốc) tổ chức lễ công bố chính thức mở cặp cửa khẩu song phương Chi Ma, huyện Lộc Bình, Lạng Sơn (Việt Nam) – Ái Điểm, huyện Ninh Minh, Quảng Tây (Trung Quốc). Dự lễ công bố, về phía Việt Nam có đồng chí Vương Đình Huệ, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ; lãnh đạo đại diện một số bộ, ngành Trung ương. Tỉnh Lạng Sơn có các đồng chí: Lâm Thị Phương Thanh, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy; Hoàng Văn Nghiệm, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Phạm Ngọc Thưởng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo các sở, ban, ngành của tỉnh. Về phía Trung Quốc có ông Tôn Đại Vĩ, Phó Bí thư Khu ủy Quảng Tây; lãnh đạo thành Phố Sùng Tả, huyện Ninh Minh.


Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cùng lãnh đạo
một số Bộ, ngành, lãnh đạo tỉnh Lạng Sơn tham dự buổi lễ
 


Đồng chí Nguyễn Công Trưởng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn
phát biểu tại buổi lễ

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Nguyễn Công Trưởng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn khẳng định: Việc chính thức mở cặp cửa khẩu song phương Chi Ma – Ái Điểm là dấu mốc quan trọng khẳng định sự phát triển của quan hệ hợp tác tác giữa tỉnh Lạng Sơn với khu tự trị dân tộc Choang, Quảng Tây nói riêng, giữa hai nước Việt Nam – Trung Quốc nói chung. Đây cũng là dịp để hai bên tiếp tục củng cố và đẩy mạnh hơn nữa quan hệ hợp tác, đặc biệt là trong việc thúc đẩy giao thương hàng hóa, hợp tác du lịch và giao lưu nhân dân… Đồng chí cũng đề nghị các doanh nghiệp hai nước tranh thủ thời cơ thuận lợi này để đẩy mạnh hơn nữa các hoạt động giao lưu hợp tác; các cơ quan chức năng liên quan của hai bên tăng cường phối hợp quản lý, khai thác có hiệu quả cặp cửa khẩu, tạo điều kiện thuận lợi nhất cho các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xuất nhập khẩu, xuất nhập cảnh và đầu tư tại khu vực cửa khẩu,… Qua đó góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ hợp tác, đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước Việt Nam  và Trung Quốc.


Phó Thủ tướng Chính phủ Vương Đình Huệ cùng các đại biểu tham dự buổi lễ

Cũng tại buổi lễ, ông Tôn Đại Vĩ, Phó Bí thư Khu ủy Quảng Tây nhấn mạnh vai trò của cặp cửa khẩu song phương Chi Ma – Ái Điểm trong phát triển kinh tế, xã hội và tình hữu nghị giữa hai nước. Đồng thời mong muốn cùng tỉnh Lạng Sơn phát huy thế mạnh, xây dựng cặp cửa khẩu Chi Ma – Ái Điểm để hai bên cùng trao đổi, chia sẻ, khai thác, cùng phát triển, cùng có lợi, xây dựng mối quan hệ Việt Nam – Trung Quốc mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững.


Đồng chí Vương Đình Huệ, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ
nước CHXHCN Việt Nam và đồng chí Tôn Đại Vĩ, Phó Bí thư Khu ủy Quảng Tây
cùng các đồng chí lãnh đạo 2 bên cắt băng tại buổi lễ

Tiếp đó, đồng chí Vương Đình Huệ, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ Việt Nam tuyên bố chính thức mở cặp cửa khẩu song phương Chi Ma (Việt Nam)- Ái Điểm (Trung Quốc). Đồng thời, cùng lãnh đạo Tỉnh ủy Lạng Sơn (Việt Nam), Khu ủy Quảng Tây (Trung Quốc) cắt băng chính thức mở cặp cửa khẩu song phương; chứng kiến xe chở hàng hóa xuất, nhập khẩu qua cặp cửa khẩu; tham quan nhà làm việc liên ngành của 2 bên cửa khẩu.


Các đại biểu tham dự lễ chứng kiến thông xe vận tải tại khu vực cửa khẩu


Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cùng các đại biểu đi thăm quan
nhà kiểm soát liên hợp của khẩu

ĐỖ HOẠT- ĐÌNH QUYẾT