HOME
星期五,  11/15/2019

北宁省努力保护裴舍村军鼓对歌

越通社河内——每当秋天来临,北宁省顺成县宁舍乡裴舍村人又想起裴舍军鼓对歌表演的热闹气氛。可是,目前这门拥有悠久历史的演唱艺术的保护与弘扬工作正面临诸多困难。
北宁省努力保护裴舍村军鼓对歌 hinh anh 1
北宁省努力保护裴舍村军鼓对歌。图自《越南画报》

裴舍军鼓对歌于13世纪问世。以前,每逢农历八月月圆之时,裴舍村俊男倩女在村祠堂举行军鼓对歌表演。在村民们的热烈鼓舞下,比赛一直延续到月残为止。

1945年之后,裴舍军鼓对歌逐渐埋没。直到1993年,为了弘扬这门富有特色艺术,裴舍村成立了军鼓调俱乐部。
北宁省顺成县宁舍乡裴舍村黎霸爆艺人说,“以前人们还把军鼓调成为官贺第二个版本,因为其唱法与官贺民歌很类似,但节奏和咬字方式是按照鼓声的节奏。军鼓对歌表演也有对唱形式。”
可以说,裴舍军鼓对歌是与众不同的,因为以前用来表演的鼓是用泥土制作的,但后来为了方便携带到处表演,人们换用一般的鼓。军鼓对歌使用简单的乐器和通过平易近人的歌词来表达北部人民的情感和寄托愿望。

北宁省努力保护裴舍村军鼓对歌 hinh anh 2
裴舍军鼓。图自越通社
目前,寻找和培养裴舍村军鼓对歌下一代艺人的工作正遇到种种困难。艺人们希望能在开设培训班、协助俱乐部运营和艺人待遇等方面得到支持。
北宁省顺成县宁舍乡裴舍村村长范黄英说,“地方政府正为保护和弘扬这门传统艺术创造便利条件,如建议搜集和编撰军鼓古调并鼓励资深艺人创作新作品。”
为了可持续保护与弘扬裴舍军鼓对歌,应该将其引进学校,着力培养下一代年轻艺人,让这门艺术得到更广泛传承。
zh.vietnamplus.vn