Thứ sáu,  06/12/2019

Nga, Ukraine đạt thỏa thuận trung chuyển dầu mỏ có hiệu lực 10 năm

Ngày 3-12, tập đoàn vận chuyển dầu khí Ukrtransnafta của Ukraine thông báo tập đoàn này và tập đoàn Transneft của Nga đã đạt được thỏa thuận có hiệu lực trong vòng 10 năm về việc cung cấp dịch vụ trung chuyển dầu mỏ qua lãnh thổ Ukraine.

Nga, Ukraine đạt thỏa thuận trung chuyển dầu mỏ có hiệu lực 10 năm

 

Hãng thông tấn TASS của Nga dẫn tuyên bố của Ukrtransnafta đăng trên Facebook viết: “Ngày 3-12-2019, Ukrtransnafta và Transneft đã thông qua một thỏa thuận bổ sung cho hợp đồng cung cấp các dịch vụ vận chuyển dầu mỏ qua lãnh thổ Ukraine, có hiệu lực kéo dài 10 năm kể từ ngày 1-1-2020 tới ngày 1-1-2030”.

Tổng Giám đốc Ukrtransnafta Nikolai Gavrilenko và Phó Chủ tịch Transneft Sergei Andronov đã ký kết văn bản thỏa thuận bên lề cuộc Hội thảo quốc tế “Năng lượng trong thế kỷ 21” đang diễn ra tại Zagreb (Croatia). Tại cuộc họp, hai tập đoàn cũng đã thảo luận các triển vọng mở rộng hợp tác. Ukrtransnafta cho biết: “Ngoài việc kéo dài thời hạn hợp đồng, một thỏa thuận bổ sung giữa Ukrtransnafta và Transneft sẽ cập nhật một số điều khoản có tính tới những thay đổi hiện nay trên thị trường dịch vụ vận chuyển dầu mỏ trong khu vực”.

Ukrtransnafta cũng lưu ý rằng các nguyên tắc cơ bản của quan hệ hợp tác giữa hai tập đoàn vẫn không thay đổi, bao gồm các thủ tục thanh toán phí dịch vụ và cơ chế phối hợp ở mức dịch vụ kỹ thuật giữa hai tập đoàn vận chuyển dầu khí.

Thông báo của Ukrtransnafta nhấn mạnh rằng việc ký kết thỏa thuận bổ sung “sẽ bảo đảm hoạt động ổn định và an toàn của hệ thống vận chuyển dầu khí của Ukraine về dài hạn” và cung cấp một khối lượng dầu cho các đường ống dẫn dầu tới các quốc gia châu Âu.

Theo Nhandan