HOME
星期五,  06/25/2021

在俄越南学生的第二位母亲

越通社河内——在另一个国家生活的开端时间,语言障碍将给小朋友带来巨大的挑战。然而,在俄罗斯老师娜塔莉娅的热情教导下,不少越南小朋友已经成功适应新环境并融入新生活。因此,对这些小朋友来说,娜塔莉娅老师不仅是一名老师,更是他们的第二个母亲。
在俄越南学生的第二位母亲 hinh anh 1
在俄越南学生的第二位母亲 。图自互联网

对于大多数俄语初学者来说,这是一种非常难学的语言。然而,对于娜塔莉娅老师的学生来说,俄语却是充满趣味和友爱的语言。一般情况下,这里的小朋友只需要3个月就可以熟练地与本地人交流。

娜塔莉娅原来是叶卡捷琳堡的高中老师。她与越南学生的缘分也来的十分意外。

俄语老师-娜塔莉娅:“有一次在院子里玩,我的孩子跟几个越南孩子交朋友了。后来他们爸爸过来请我教他们俄语。到现在,我一共教了17个越南学生。他们在本地学校的学习成绩都很好,也融入得很好。”

娜塔莉娅的教学方法十分新颖和有趣,因此能够帮助学生快速进入俄语世界。她不仅给学生教会生词,也通过许多日常会话、数学题目或者笑话传授很多易懂易用的社交情景。

丁氏红映-越南学生:“我从夏天开始跟着娜塔莉娅老师学习。经过3个月,我就可以跟本地人聊天了。”

以慈爱之心和体贴的态度,娜塔莉娅不仅让越南学生学会俄语,也帮助他们增强俄罗斯文化社会等方面的知识。她把越南学生当做自己的孩子,也经常邀请越南学生来家里吃饭。

俄语老师-娜塔莉娅:“我一边教他们知识,一边照顾他们。我还跟他们看电影和玩游戏。通过这样的活动,我可以增强学校和家庭的关系。”

家长-武香梅:“我们非常感谢娜塔莉娅老师。她不仅教会孩子,还把他们视为自己的孩子来照顾和教导。”

无论是在哪里,母亲始终努力保护、照顾和教育孩子。看到娜塔莉娅像母亲一样尽情培育孩子,越南家长们心头都涌上一股暖流,并感到十分踏实。

zh.vietnamplus.vn